Акафист святителю Николаю Чудотворцу церковнославянским шрифтом Текст молитвы
← Поиск молитвы

Тропарь, гласъ д:

Правило вёры и џбразъ кр0тости, воздержаніz ўчи1телz kви тz стаду твоемY ћже вещeй и4стина. сегw2 ради стzжалъ є3си смирeніемъ высHкаz, нищет0ю бог†таz: џ§е свzщенноначальниче нік0лае, моли хrтА бGа, спасти1сz душамъ нашымъ.

Кондакъ №.

Возбранный чудотв0рче, и и3зрsдный ўг0дниче хrт0въ, мjру всемY и3сточаzй многоцённое млcти мЂро, и неисчерпаемое чудeсъ м0ре, восхвалsю тS люб0вію, с™и1телю нік0лае: тh же ћкw и3мёzй дерзновeніе ко гDу, t всsкихъ мS бёдъ свободи, да зовy ти:
Радуйсz, нік0лае, вели1кій чудотв0рче.

Јкосъ №.

ЃгGла w4бразомъ, земнаго сyща є3стеств0мъ, kви тебE всеS твари создатель: бlгопл0дную бо добр0ту души твоеS прови1дэвъ, пребlжeнне нік0лае, научи всёхъ вопи1ти тебЁ си1це:
Радуйсz, t ўтр0бы матерніz њчищeнный:
Радуйсz, даже до концА њсщ7eнный.
Радуйсz, рождeніемъ свои1мъ роди1телей ўдиви1вый:
Радуйсz, си1лу душeвную ѓбіе по рождествЁ kви1вый.
Радуйсz, саде земли њбэтованіz:
Радуйсz, цвёте бжcтвеннагw саждeніz.
Радуйсz, лозо добродётельнаz вінограда хrт0ва:
Радуйсz, дрeво чудот0чное раS ї}сова.
Радуйсz, крjне райскагw прозzбeніz:
Радуйсz, мЂро хrт0ва бlгоуханіz.
Радуйсz, ћкw тоб0ю tг0нитсz рыданіе:
Радуйсz, ћкw тоб0ю прин0ситсz радованіе.
Радуйсz, нік0лае, вели1кій чудотв0рче.

Кондакъ в.

Ви1дzще твои1хъ мЂръ и3зліsніе, бGомyдре, просвэщаемсz душами и тэлесы, ди1внагw тS мmрот0чца живон0сна, нік0лае, разумёюще: чудесh бо, ћкw водами, бlгодатію б9іею и3зливающимисz, напаsеши вёрнw вопію1щихъ бGу: Ґллилyіа.

Јкосъ в.

Разумъ неуразумённый вразумлsz њ с™ёй трbцэ, бhлъ є3си въ нікeи со с™hми nтцы поб0рникъ и3сповёданіz православныz вёры: равна бо nц7Y сн7а и3сповёдалъ є3си, соприсносyщна и сопрест0льна, ѓріа же безyмнаго њбличи1лъ є3си. Сегw2 ради вёрніи научи1шасz воспэвати тебЁ:
Радуйсz, вели1кій бlгочeстіz ст0лпе:
Радуйсz, вёрныхъ прибёжища граде.
Радуйсz, твeрдое православіz ўкрэплeніе:
Радуйсz, чcтн0е прес™hz трbцы носи1ло и похвалeніе.
Радуйсz, nц7Y равночeстна сн7а проповёдавый:
Радуйсz, ѓріа возбэси1вшагосz t соб0ра с™hхъ tгнавый.
Радуйсz, џтче, nтцє1въ славнаz красото:
Радуйсz, всёхъ бGомyдрыхъ премyдраz добр0то.
Радуйсz, џгнєннаz словесА и3спущаzй:
Радуйсz, д0брэ стадо своE наставлszй.
Радуйсz, ћкw тоб0ю вёра ўтверждаетсz:
Радуйсz, ћкw тоб0ю є4ресь низлагаетсz.
Радуйсz, нік0лае, вели1кій чудотв0рче.

Кондакъ G.

Си1лою данною ти свhше, слeзу всsку tsлъ є3си t лицА лю1тэ страждущихъ, бGон0се џтче нік0лае: ѓлчущымъ бо kви1лсz є3си корми1тель, въ пучи1нэ морстёй сyщымъ и3зрsдный прави1тель, недyгующымъ и3сцэлeніе, и всBмъ всsкъ пом0щникъ показалсz є3си, вопію1щымъ бGу: Ґллилyіа.

Јкосъ G.

И#мёzше вои1стинну, џтче нік0лае, съ нб7сE пёснь тебЁ воспэваема бhти, ґ не t земли: какw бо кто t человBкъ возм0жетъ твоеS с™hни вели6чіz проповёдати; но мы люб0вію твоeю побэждаеми, вопіeмъ ти си1це:
Радуйсz, w4бразе ѓгнцєвъ и пастырей:
Радуйсz, с™0е њчисти1лище нравwвъ.
Радуйсz, добродётелей вели1кихъ вмэсти1лище:
Радуйсz, с™hни чи1стое и честн0е жили1ще.
Радуйсz, свэти1льниче всесвётлый и вселюби1мый:
Радуйсz, свёте златозарный и непор0чный.
Радуйсz, дост0йный ѓгGлwвъ собесёдниче:
Радуйсz, д0брый человёкwвъ наставниче.
Радуйсz, правило вёры бlгочести1выz:
Радуйсz, w4бразе кр0тости дух0вныz.
Радуйсz, ћкw тоб0ю t страстeй тэлeсныхъ и3збавлsемсz:
Радуйсz, ћкw тоб0ю сладостей д¦0вныхъ и3сполнsемсz.
Радуйсz, нік0лае, вели1кій чудотв0рче.

Кондакъ д.

Бyрz недоумёніz смущаетъ ми ќмъ, какw дост0йно є4сть пёти чудесА тво‰, бlжeнне нік0лае; никт0же бо м0жетъ | и3счести, ѓще бы и мн0ги љзhки и3мёлъ, и глаг0лати восхотёлъ. Но мы ди1внw бGу въ тебЁ прославлsющемусz, дерзаемъ воспэвати: Ґллилyіа.

Јкосъ д.

Слhшаша, бGомyдре нік0лае, бли1жніи и дальніи вели1чіе чудeсъ твои1хъ, ћкw по воздyху лeгкими бlгодатными крилами навhклъ є3си сyщихъ въ бэдахъ предварsти, ск0рw t тёхъ и3збавлsz всёхъ вопію1щихъ къ тебЁ такwваz:
Радуйсz, и3збавлeніе t печали:
Радуйсz, подаsніе бlгодати.
Радуйсz, нечаемыхъ ѕHлъ прогони1телю:
Радуйсz, желаемыхъ бlги1хъ насади1телю.
Радуйсz, ск0рый ўтёшителю въ бэдЁ сyщихъ:
Радуйсz, страшный наказателю њби1дzщихъ.
Радуйсz, чудeсъ пучи1но бGомъ и3зліsннаz:
Радуйсz, зак0на хrт0ва скриж†ли бGомъ пи6санныz.
Радуйсz, крёпкое падающихъ возведeніе:
Радуйсz, правw стоsщихъ ўтверждeніе.
Радуйсz, ћкw тоб0ю всsкаz лeсть њбнажаетсz:
Радуйсz, ћкw тоб0ю всsкаz и4стина сбываетсz.
Радуйсz, нік0лае, вели1кій чудотв0рче.

Кондакъ є7.

БGотeчнаz ѕвэздА kви1лсz є3си, наставлsz по м0рю плавающихъ лю1тэ, и5мже смeрть предстоsше вск0рэ и3ногдА, ѓще не бы ты предсталъ є3си призывающымъ тS въ п0мощь, чудотв0рче с™hй нік0лае: ўжe бо нестhднw бэсHмъ летающымъ, и погрузи1ти корабли хотsщымъ запрети1въ, tгналъ є3си и5хъ, вBрныz же научи1лъ є3си сп7сающему тоб0ю бGу взывати: Ґллилyіа.

Јкосъ є7.

Ви1дэша nтрокови6цы, на бракъ сквeрный нищеты ради ўготHванныz, вели1кое твоE къ ни1щымъ млcрдіе, пребlжeнне џтче нік0лае, є3гдА старцу роди1телю и4хъ н0щію ўзельцы три злата таsсz п0далъ є3си, самаго со дщeрьми и3збавлsz t падeніz грэх0внагw. Тогw2 ради слhшиши t всёхъ си1це:
Радуйсz, млcти превели1кіz сокр0вище:
Радуйсz, промышлeніz њ лю1дехъ пріsтелище.
Радуйсz, пи1ще и tрадо къ тебЁ прибэгающихъ:
Радуйсz, хлёбе неснэдаемый ѓлчущихъ.
Радуйсz, богатство бёднэ живyщымъ на земли бGомъ данное:
Радуйсz, воздви1женіе ск0рое ўб0гихъ.
Радуйсz, бhстрое ни1щихъ ўслhшаніе:
Радуйсz, скорбsщихъ пріsтное попечeніе.
Радуйсz, тріeхъ дёвъ непор0чный невэсти1телю:
Радуйсz, чистоты ўсeрдный храни1телю.
Радуйсz, ненадeжныхъ надёzніе:
Радуйсz, всегw2 мjра наслаждeніе.
Радуйсz, нік0лае, вели1кій чудотв0рче.

Кондакъ ѕ7.

Проповёдуетъ мjръ вeсь тебE, пребlжeнне нік0лае, ск0раго въ бэдахъ застyпника: ћкw мн0гажды во є3ди1номъ часЁ, по земли путешeствующымъ, и по м0рю плавающымъ, предварsz пос0бствуеши, кyпнw всёхъ t ѕлhхъ сохранsz, вопію1щихъ къ бGу: Ґллилyіа.

Јкосъ ѕ7.

Возсіsлъ є3си свётъ жив0тный, и3збавлeніе носS воев0дамъ, неправедную смeрть пріsти и3мyщымъ, тебE д0брый пастырю нік0лае, призывающымъ, є3гдА вск0рэ ћвльсz во снЁ царeви, ўстраши1лъ є3си є3го, си1хъ же невреждeнныхъ tпусти1ти повелёлъ є3си. Сегw2 ради съ ни1ми кyпнw и мы бlгодарственнw вопіeмъ ти:
Радуйсz, ўсeрднw призывающымъ тS помогаzй:
Радуйсz, t неправеднагw ўбіeніz и3збавлszй.
Радуйсz, t лeстныz сохранszй клеветы:
Радуйсz, неправєдныz разрушаzй совёты.
Радуйсz, растерзаzй лжY ћкw паучи1ну:
Радуйсz, возношаzй славнw и4стину.
Радуйсz, непови1нныхъ t ќзъ разрэшeніе:
Радуйсz, и мертвецє1въ њживлeніе.
Радуйсz, проzви1телю правды:
Радуйсz, помрачи1телю неправды.
Радуйсz, ћкw тоб0ю непови1нніи и3збавлени t мечА:
Радуйсz, ћкw тоб0ю наслади1шасz свёта.
Радуйсz, нік0лае, вели1кій чудотв0рче.

Кондакъ з.

ХотS богохyльное є3ретjческое tгнати ѕлосмрадіе, мЂро вои1стинну бlгов0нное таинственное kви1лсz є3си нік0лае: лю1ди мmрє1йскіz ўпаслъ є3си, и вeсь мjръ свои1мъ бlгодатнымъ мЂромъ и3сп0лнилъ є3си: и t насъ u5бо богомeрзкое грэх0вное ѕлосмрадіе tжени, да бlгопріsтнw бGу вопіeмъ: Ґллилyіа.

Јкосъ з.

Н0ваго тS нHа, наставника ковчeга сп7си1тельнагw разумёемъ, џтче с™hй нік0лае, бyрю всёхъ лю1тыхъ разгонsющаго направлeніемъ свои1мъ, тишинy же бжcтвенную приносsщаго вопію1щымъ такwваz:
Радуйсz, њбуреваемыхъ ти1хое пристанище:
Радуйсz, ўтопающихъ и3звёстное храни1лище.
Радуйсz, плавающихъ посредЁ пучи1нъ д0брый к0рмчій:
Радуйсz, треволнє1ніz морск†z ўставлsющій.
Радуйсz, превождeніе сyщихъ въ ви1хрэхъ:
Радуйсz, согрёzніе сyщихъ во мразэхъ.
Радуйсz, сіsніе, ск0рбный мракъ разгонsющее:
Радуйсz, свэти1ло, вс‰ концы земли просвэщающее.
Радуйсz, t бeздны грэх0вныz человёки и3збавлszй:
Радуйсz, въ бeздну ѓдскую сатанY ввергаzй.
Радуйсz, ћкw тоб0ю дерзновeннw бeздну млcрдіz б9іz призываемъ:
Радуйсz, ћкw тоб0ю t пот0па гнёва и3збавльшесz, ми1ръ съ бGомъ њбрэтаемъ.
Радуйсz, нік0лае, вели1кій чудотв0рче.

Кондакъ }.

Странное чyдо kвлsетсz притекающымъ къ тебЁ, бlжeнне нік0лае, сщ7eннаz твоS цeрковь: въ нeй бо и малое молeніе приносsще, вeліихъ недyгwвъ пріeмлемъ и3сцэлeніе, ѓще т0кмw по бз7э ўпованіе на тS возложи1мъ, вёрнw вопію1ще: Ґллилyіа.

Јкосъ }.

Вeсь є3си всBмъ вои1стинну пом0щникъ, бGон0се нік0лае, и собралъ є3си вкyпэ вс‰ прибэгающыz къ тебЁ, ћкw свободи1тель, питатель, и врачь ск0рый всBмъ земны6мъ, на похвалY всёхъ воздвизаz, вопи1ти къ тебЁ си1це:
Радуйсz, всsкихъ и3сцэлeній и3ст0чниче:
Радуйсz, лю1тэ страждущымъ пом0щниче.
Радуйсz, зарE, сіsющаz въ нощи грэх0внэй блуждающымъ:
Радуйсz, росо небот0чнаz въ зн0и трудHвъ сyщымъ.
Радуйсz, подаваzй трeбующымъ бlгостроeніе:
Радуйсz, ўготовлszй просsщымъ и3з8oби1ліе.
Радуйсz, мн0гажды прошeніе предварszй:
Радуйсz, ст†рымъ сэди1намъ си1лу њбновлszй.
Радуйсz, мн0гихъ заблуждeній t пути и4стиннагw њбличи1телю:
Радуйсz, т†инъ б9іихъ вёрный служи1телю.
Радуйсz, ћкw тоб0ю зависть попираемъ:
Радуйсz, ћкw тоб0ю бlгонравное житіE и3справлsемъ.
Радуйсz, нік0лае, вели1кій чудотв0рче.

Кондакъ f7.

Вс‰кіz ўтоли болBзни, вели1кій нашъ застyпниче нік0лае, растворsz бlгод†тнаz врачев†ніz, ўслажд†ющаz дyшы нашz, сердца же веселsщаz, всёхъ ўсeрднw къ п0мощи твоeй притекающихъ, бGу же вопію1щихъ: Ґллилyіа.

Јкосъ f7.

Вэт‡z суемyдрєнныz нечести1выхъ ви1димъ тоб0ю посрамлєнныz, бGомyдре џтче нік0лае: ѓріа бо хyльника раздэлsюща б9ество, и савeлліа смэшающа с™yю трbцу, препрёлъ, насъ же во православіи ўкрэпи1лъ є3си. Сегw2 ради вопіeмъ ти си1це:
Радуйсz, щи1те, защищаzй бlгочeстіе:
Радуйсz, мечY, посэцаzй ѕлочeстіе.
Радуйсz, ўчи1телю бжcтвенныхъ велёній:
Радуйсz, губи1телю бGопроти1вныхъ ўчeній.
Радуйсz, лёствице бGомъ ўтверждeннаz, є4юже восх0димъ къ нб7си:
Радуйсz, покр0ве бGомъ зданный, и4мже покрываютсz мн0зи.
Радуйсz, немyдрыхъ ўмудри1вый твои1ми словесы:
Радуйсz, лэни1выхъ подви1гнувый твои1ми нравы.
Радуйсz, свётлосте заповэдей б9іихъ неугаси1маz:
Радуйсz, лучE њправданій гDнихъ пресвётлаz.
Радуйсz, ћкw ўчeніемъ твои1мъ сокрушаютсz є3ретjчєскіz главы:
Радуйсz, ћкw тоб0ю вёрніи сподоблsютсz славы.
Радуйсz, нік0лае, вели1кій чудотв0рче.

Кондакъ ‹.

Сп7сти хотS дyшу, пл0ть твою дyхови покори1лъ є3си вои1стинну, џтче нашъ нік0лае: молчаньми бо прeжде и борeньми съ п0мыслы, дэsнію бGомhсліе приложи1лъ є3си, бGомhсліемъ же разумъ совершeнъ стzжалъ є3си, и4мже дерзновeннw съ бGомъ и ѓгGлы бесёдовалъ є3си, всегдА вопіS: Ґллилyіа.

Јкосъ ‹.

СтэнА є3си похвалsющымъ, пребlжeнне, чудесА тво‰, и всBмъ къ заступлeнію твоемY прибэгающымъ: тёмже и насъ въ добродётели ўб0гихъ, t нищеты, напасти, недyгwвъ и нyждъ разли1чныхъ свобождай, вопію1щихъ ти съ люб0вію такwваz:
Радуйсz, t ўб0жества вёчнагw и3з8имаzй:
Радуйсz, богатство нетлённое подаваzй.
Радуйсz, брашно неги1блющее ѓлчущымъ правды:
Радуйсz, питіE неисчерпаемое жаждущымъ жи1зни.
Радуйсz, t мzтeжа и брани соблюдаzй:
Радуйсz, t ќзъ и плэнeніz свобождаzй.
Радуйсz, преславный въ бэдахъ застyпниче:
Радуйсz, превели1кій въ напастехъ защи1тниче.
Радуйсz, мн0гихъ t поги1бели и3схи1тивый:
Радуйсz, безчи1сленныхъ невреждeннw сохрани1вый.
Радуйсz, ћкw тоб0ю лю1тыz смeрти грёшніи и3збэгаютъ:
Радуйсz, ћкw тоб0ю жи1знь вёчную кающіисz получаютъ.
Радуйсz, нік0лае, вели1кій чудотв0рче.

Кондакъ №i.

Пёніе прес™ёй трbцэ паче и3нhхъ принeслъ є3си, пребlжeнне нік0лае, ўм0мъ, сл0вомъ и дёломъ: мн0гимъ бо и3спытаніемъ правовBрнаz повелBніz ўzсни1лъ є3си, вёрою, надeждою и люб0вію наставлsz насъ въ трbцэ є3ди1ному бGу воспэвати: Ґллилyіа.

Јкосъ №i.

Свэтозарную лучY во мрацэ житіS сyщымъ неугаси1мую, ви1димъ тS, бGомъ и3збранне џтче нік0лае: съ невещeственными бо ѓгGльскими свёты, бесёдуеши њ несозданномъ трbческомъ свётэ, вёрныхъ же дyшы просвэщаеши, вопію1щихъ ти такwваz:
Радуйсz, њзарeніе трис0лнечнагw свёта:
Радуйсz, денни1це незаходи1магw сlнца.
Радуйсz, свэщE, бжcтвеннымъ пламенемъ возжжeннаz:
Радуйсz, ћкw ўгаси1лъ є3си бэс0вскій пламень нечeстіz.
Радуйсz, свётлое правовёріz проповёданіе:
Радуйсz, доброзрачное свёта є3ђльскагw сіsніе.
Радуйсz, м0лніе, є4рєси пожигающаz:
Радуйсz, гр0ме, ўстрашающій соблазнsющыz.
Радуйсz, и4стиннагw научи1телю разума:
Радуйсz, таинственнагw и3з8zви1телю ўмА.
Радуйсz, ћкw тоб0ю попрасz поклонeніе твари:
Радуйсz, ћкw тоб0ю научи1хомсz покланsтисz творцY въ трbцэ.
Радуйсz, нік0лае, вели1кій чудотв0рче.

Кондакъ в7i.

Бlгодать данную ти t бGа свёдущіи, радующесz твою памzть празднуемъ по д0лгу, преславный џтче нік0лае, и къ чyдному заступлeнію твоемY вседyшнw притекаемъ. Преславныхъ же твои1хъ дэsній, ћкw пескА морскагw и мн0жества ѕвёзднагw и3счести не могyще, недоумёніемъ њб8sти бhвше, вопіeмъ къ бGу: Ґллилyіа.

Јкосъ в7i.

Пою1ще тво‰ чудесА, восхвалsемъ тS, всехвальне нік0лае: въ тебё бо бGъ въ трbцэ прославлsемый ди1внw прослависz, но ѓще и попремн0гу составлєнныz t души pалмы и пBсни прин0симъ ти, чудотв0рче с™hй, ничт0же твори1мъ равнw дарованію чудeсъ твои1хъ, и5мже ўдивлsющесz вопіeмъ къ тебЁ такwваz:
Радуйсz, цRS царствующихъ и гDа госп0дствующихъ служи1телю:
Радуйсz, служи1телей є3гw2 нбcныхъ сожи1телю.
Радуйсz, лю1демъ вBрнымъ поможeніе:
Радуйсz, р0да хrтіанскагw возвышeніе.
Радуйсz, побёды тезоимени1тый:
Радуйсz, вэнцен0сче нар0читый.
Радуйсz, всёхъ добродётелей зерцало:
Радуйсz, всёхъ притекающихъ къ тебЁ крёпкое забрало.
Радуйсz, по бз7э и бцdэ, всE наше ўпованіе:
Радуйсz, тэлeсъ нашихъ здравіе, и дyшъ сп7сeніе.
Радуйсz, ћкw тоб0ю t вёчныz смeрти свобождаемсz:
Радуйсz, ћкw тоб0ю безконeчныz жи1зни сподоблsемсz.
Радуйсz, нік0лае, вели1кій чудотв0рче.

Кондакъ Gi.

Q прес™hй и пречyдный џтче нік0лае, ўтэшeніе всёхъ скорбsщихъ, нhнэшнее наше пріими приношeніе, и t геeнны и3збавитисz намъ гDа ўмоли, бGопріsтнымъ твои1мъ ходатайствомъ, да съ тоб0ю воспэваемъ: Ґллилyіа, ґллилyіа, ґллилyіа.
Сeй кондакъ глаг0ли три1жды.
И# паки:

Јкосъ №.

ЃгGла w4бразомъ, земнаго сyща є3стеств0мъ, kви тебE всеS твари создатель: бlгопл0дную бо добр0ту души твоеS прови1дэвъ, пребlжeнне нік0лае, научи всёхъ вопи1ти тебЁ си1це:
Радуйсz, t ўтр0бы матерніz њчищeнный:
Радуйсz, даже до концА њсщ7eнный.
Радуйсz, рождeніемъ свои1мъ роди1телей ўдиви1вый:
Радуйсz, си1лу душeвную ѓбіе по рождествЁ kви1вый.
Радуйсz, саде земли њбэтованіz:
Радуйсz, цвёте бжcтвеннагw саждeніz.
Радуйсz, лозо добродётельнаz вінограда хrт0ва:
Радуйсz, дрeво чудот0чное раS ї}сова.
Радуйсz, крjне райскагw прозzбeніz:
Радуйсz, мЂро хrт0ва бlгоуханіz.
Радуйсz, ћкw тоб0ю tг0нитсz рыданіе:
Радуйсz, ћкw тоб0ю прин0ситсz радованіе.
Радуйсz, нік0лае, вели1кій чудотв0рче.

Кондакъ №.

Возбранный чудотв0рче, и и3зрsдный ўг0дниче хrт0въ, мjру всемY и3сточаzй многоцённое млcти мЂро, и неисчерпаемое чудeсъ м0ре, восхвалsю тS люб0вію, с™и1телю нік0лае: тh же ћкw и3мёzй дерзновeніе ко гDу, t всsкихъ мS бёдъ свободи, да зовy ти:
Радуйсz, нік0лае, вели1кій чудотв0рче.

Мlтвы с™и1телю ніколаю,

ґрхіепcкпу мmрлmкjйскому.
Мlтва №:
Q всехвальный и всечтcнhй ґрхіерeю, вели1кій чудотв0рче, с™и1телю хrт0въ, џтче нік0лае, человёче б9ій и вёрный рабе, мyжу желаній, сосyде и3збранный, крёпкій ст0лпе цRк0вный, свэти1льниче пресвётлый, ѕвэздо њсіzвающаz и њсвэщающаz всю вселeнную! Ты є3си првdникъ, ћкw фjніxъ процвэтhй, насаждeнный во дв0рэхъ гDа своегw2: живhй въ мЂрэхъ, мЂромъ њбlгоухалъ є3си, и мЂро приснотекyщее бlгодати б9іz и3сточаеши: твои1мъ шeствіемъ, прес™hй џтче, м0ре њс™и1сz, є3гдА многочудє1сныz тво‰ м0щи шeствоваху во градъ барскій, t вост0ка до запада хвали1ти и4мz гDне. q преизsщный и преди1вный чудотв0рче, ск0рый пом0щниче, тeплый застyпниче, пастырю пред0брый, сп7саzй словeсное стадо t всsкихъ бёдъ! тебE прославлsемъ и тебE величаемъ, ћкw надeжду всёхъ хrтіанъ, и3ст0чника чудeсъ, защи1тителz вёрныхъ, премyдраго ўчи1телz, ѓлчущихъ корми1телz, плачущихъ весeліе, наги1хъ њдэsніе, болsщихъ врачА, по м0рю плавающихъ ўправителz, плённикwвъ свободи1телz, вдHвъ и сир0тъ питателz и застyпника, цэломyдріz храни1телz, младeнцєвъ кр0ткаго наказателz, старыхъ ўкрэплeніе, п0стникwвъ наставника, труждающихсz ўпокоeніе, ни1щихъ и ўб0гихъ и3з8oби1льное богатство. Ўслhши насъ молsщихсz тебЁ и прибэгающихъ под кр0въ тв0й, kви предстательство твоE њ насъ къ вhшнему, и и3сходатайствуй твои1ми бGопріsтными мlтвами вс‰ полє1знаz ко сп7сeнію дyшъ и тэлeсъ нашихъ: сохрани с™yю њби1тель сію [и3ли храмъ сeй] всsкій градъ и вeсь, и всsкую странY хrтіанскую, и лю1ди живyщыz, t всsкагw њѕлоблeніz п0мощію твоeю. Вёмы бо, вёмы, ћкw мн0гw м0жетъ мlтва првdнагw, поспэшествyющаz во бlг0е: тебe же првdнаго, по пребlгословeннэй дв7э мRjи, предстателz ко всемлcтивому бGу и4мамы, и ко твоемY, пребlгjй џтче, тeплому ходатайству и заступлeнію смирeннw притекаемъ. Ты насъ соблюди, ћкw б0дрый и д0брый пастырь, t всsкихъ врагHвъ, губи1тельства, трyса, града, глада, пот0па, nгнS, мечА, нашeствіz и3ноплемeнникwвъ, и во всёхъ бэдахъ и ск0рбехъ нашихъ подавай намъ рyку п0мощи, и tвeрзи двє1ри милосeрдіz б9іz: понeже недост0йни є3смы зрёти высотY нбcную, t мн0жества неправдъ нашихъ: свsзани є3смы ќзами грэх0вными, и николи1же в0ли создателz нашегw сотвори1хомъ, ни сохрани1хомъ повелёній є3гw2. Тёмже преклонsемъ колBна сокрушeннагw и смирeннагw сeрдца нашегw къ зижди1телю своемY, и твоегw2 nтeческагw заступлeніz къ немY пр0симъ: помози намъ, ўг0дниче б9ій, да не поги1бнемъ со беззакHніи нашими: и3збави насъ t всsкагw ѕлА и t всsкіz вeщи сопроти1вныz, ўправи ќмъ нашъ, и ўкрэпи сeрдце наше въ правой вёрэ, въ нeйже твои1мъ предстательствомъ и ходатайствомъ, ни ранами, ни прещeніемъ, ни м0ромъ, ни к0имъ гнёвомъ t создателz своегw2 ўмалени бyдемъ, но ми1рное здЁ поживeмъ житіE, и да спод0бимсz ви1дэти бlг†z на земли живhхъ, славzще nц7А и сн7а и с™аго д¦а, є3ди1наго въ трbцэ славимаго и покланsемаго бGа, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.

Мlтва в:

Q всес™hй нік0лае, ўг0дниче преизрsдный гDнь, тeплый нашъ застyпниче, и вездЁ въ ск0рбехъ ск0рый пом0щниче! Помози мнЁ грёшному и ўнhлому, въ настоsщемъ сeмъ житіи, ўмоли гDа бGа даровати ми њставлeніе всёхъ мои1хъ грэхHвъ, є3ли1кw согрэши1хъ t ю4ности моеS, во всeмъ житіи моeмъ, дёломъ, сл0вомъ, помышлeніемъ и всёми мои1ми чyвствы: и во и3сх0дэ души моеS помози ми nкаsнному, ўмоли гDа бGа всеS твари содётелz, и3збавити мS воздyшныхъ мытарствъ и вёчнагw мучeніz: да всегдА прославлsю nц7А, и сн7а, и с™аго д¦а, и твоE млcтивное предстательство, нhнэ и при1снw, и во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.

Мlтва G:

Q всебlгjй џтче нік0лае, пастырю и ўчи1телю всёхъ, вёрою притекающихъ ко твоемY заступлeнію и тeплою мlтвою тебE призывающихъ! Ск0рw потщи1сz и и3збави хrт0во стадо t волкHвъ губsщихъ є5: и всsку странY хrтіанскую њгради и сохрани с™hми твои1ми мlтвами t мірскагw мzтeжа, трyса, нашeствіz и3ноплемeнникwвъ и междоус0бныz брани, t глада, пот0па, nгнS, мечА и внезапныz смeрти. И# ћкоже поми1ловалъ є3си тріeхъ мужeй въ темни1цэ сэдsщихъ, и и3збавилъ є3си и5хъ t царeва гнёва и посэчeніz мeчнагw: такw поми1луй и менE, ўм0мъ, сл0вомъ и дёломъ во тьмЁ грэхHвъ сyща, и и3збави мS t гнёва б9іz и вёчныz казни: ћкw да твои1мъ ходатайствомъ и п0мощію, свои1мъ же милосeрдіемъ и бlгодатію, хrт0съ бGъ ти1хое и безгрёшное житіE дастъ ми пожи1ти въ вёцэ сeмъ, и и3збавитъ мS t шyіzгw стоsніz, спод0битъ же деснагw со всёми с™hми во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.